1 00:13:42,202 --> 00:13:43,202 Hatásos. 2 00:13:47,082 --> 00:13:48,082 Gyorsabban. 3 00:13:51,682 --> 00:13:53,761 Ez 10 ismétlés és kész már puncizik ki. 4 00:13:53,762 --> 00:13:55,122 mi van veled? 5 00:13:58,282 --> 00:14:00,302 Gyerünk, te kibaszott gazember. 6 00:14:01,202 --> 00:14:02,841 Miért vagy ilyen gagyi? 7 00:14:02,842 --> 00:14:06,001 Gyerünk, gyorsabban, gyorsabban, gyorsabban, te kibaszott kurva. 8 00:14:06,002 --> 00:14:09,081 Nehezebben, gyorsabban, most csináld! 9 00:14:09,082 --> 00:14:11,482 Kurvára gyenge, vesztes vagy. 10 00:14:43,002 --> 00:14:45,502 Mi a kibaszott problémád? 11 00:14:47,002 --> 00:14:48,002 Nem. 12 00:14:48,502 --> 00:14:50,002 Csak segíteni próbáltam neked. 13 00:19:26,650 --> 00:19:28,650 Bosszú végre. 14 00:23:12,922 --> 00:23:14,921 A pofák királynője! 15 00:23:14,922 --> 00:23:16,922 Inkább egyedül jövök. 16 00:23:20,394 --> 00:23:22,394 Hozzám szólsz? 17 00:23:24,906 --> 00:23:26,906 Annyira le vagy nyűgözve. 18 00:23:27,906 --> 00:23:29,978 Add ide a szalagot. 19 00:23:37,754 --> 00:23:40,513 Ezt vártam egyfajta bizonyíték, te kurva. 20 00:23:40,514 --> 00:23:43,273 Már nem vagy főiskolánk írónője. 21 00:23:43,274 --> 00:23:46,594 Ez a megtiszteltetés most visszakerült hozzám. 22 00:23:50,682 --> 00:23:56,042 Ezenkívül gondoskodni fogok arról mindketten azonnal kiutasítanak. 23 00:24:01,146 --> 00:24:03,146 Milyen nővér vagy? 24 00:24:48,762 --> 00:24:55,761 Nem veheted el tőlem azt a gyűrűt! 25 00:24:55,762 --> 00:25:01,762 Istenem, meghalt. Soha nem volt élve. nem viccelek. Meghalt. 26 00:25:54,586 --> 00:25:57,186 Az egész iskola látta ezt? 27 00:25:58,186 --> 00:25:59,786 Csak a dékáni hivatal? 28 00:26:02,354 --> 00:26:03,954 Hagyjátok az iskolát, gyerekek! 29 00:26:04,810 --> 00:26:06,210 Menj és nézz ki a szabadba! 30 00:27:05,306 --> 00:27:07,105 Mindenki az osztályban van. 31 00:27:07,106 --> 00:27:09,186 Jó, menj be a kocsiba. 32 00:27:12,730 --> 00:27:14,730 Tedd, ahogy mondják. 33 00:27:16,730 --> 00:27:18,730 Ez azt jelenti, hogy nem fogunk érettségizni, mi? 34 00:27:19,730 --> 00:27:22,730 Diplomás? Mit öltél meg? 35 00:27:23,730 --> 00:27:27,730 Most ölted meg a dékánt asszisztens. Most pedig vedd a kibaszott autót. 36 00:27:28,730 --> 00:27:30,730 Megvan a sajátom. 37 00:27:43,674 --> 00:27:45,673 Szállj le ide! 38 00:27:45,674 --> 00:27:46,674 Mit fogunk csinálni? 39 00:27:46,675 --> 00:27:47,938 Ne gondolkozz. 40 00:28:00,410 --> 00:28:02,410 Ismerek egy helyet. 41 00:29:24,858 --> 00:29:29,145 Állítsd meg az autót. 42 00:29:29,146 --> 00:29:31,145 Kuss. 43 00:29:31,146 --> 00:29:32,146 Állítsd meg az autót. 44 00:29:32,146 --> 00:29:33,146 Alvás! 45 00:29:33,147 --> 00:29:35,145 Valami jön onnan... 46 00:29:35,146 --> 00:29:37,145 Mit? 47 00:29:37,146 --> 00:29:39,146 A csomagtartó belsejéből. 48 00:29:41,146 --> 00:29:43,337 Meghalt. 49 00:29:43,338 --> 00:29:45,338 Menj vissza aludni. 50 00:30:00,346 --> 00:30:02,346 You wanna fucking drive? 51 00:30:04,346 --> 00:30:07,986 Nézz utánam a csomagtartóban. 52 00:30:09,986 --> 00:30:10,986 őrült vagy. 53 00:30:11,986 --> 00:30:13,986 Kérem, nézzen be a csomagtartóba. 54 00:30:14,986 --> 00:30:15,986 Te csináld! 55 00:30:15,986 --> 00:30:16,986 Mi? 56 00:30:16,986 --> 00:30:17,986 Te csináld! 57 00:33:06,522 --> 00:33:09,414 Vagy korán. 58 00:33:13,402 --> 00:33:17,137 Morgana! 59 00:33:17,138 --> 00:33:19,138 hol a faszban vagy? 60 00:35:00,634 --> 00:35:02,634 Csak hagynád őt ott kell meghalni, nem? 61 00:35:04,834 --> 00:35:05,834 ki vagy te? 62 00:35:05,835 --> 00:35:07,834 A kérdés az, hogy én melyik vagyok? 63 00:35:08,834 --> 00:35:10,834 Huh? Mi a fenét csinálsz? 64 00:35:37,690 --> 00:35:40,490 Tudtam, hogy visszajössz. Természetesen. 65 00:36:03,290 --> 00:36:05,850 Nem tudom, ki a fene te vagy, de mi most indulunk! 66 00:36:06,730 --> 00:36:07,930 Vendégeim vagytok. 67 00:36:08,330 --> 00:36:10,810 Álmomban sem engedném el egy kis szórakozás nélkül távozol. 68 00:36:11,530 --> 00:36:12,650 Szórakozás és játékok. 69 00:36:13,850 --> 00:36:16,170 Nem. Nincs játék. 70 00:36:16,530 --> 00:36:18,369 Nem vagyok jó a játékokban. 71 00:36:18,370 --> 00:36:19,370 Majd meglátjuk. 72 00:36:19,810 --> 00:36:21,090 Üljetek le mindketten. 73 00:37:01,594 --> 00:37:03,594 Hol kezdjük? 74 00:37:07,058 --> 00:37:09,858 Ó, bemutatkozás. 75 00:37:11,058 --> 00:37:13,058 A nevem Julie. 76 00:37:13,858 --> 00:37:15,217 A tiéd? 77 00:37:15,218 --> 00:37:17,218 Icid Hor. 78 00:37:17,458 --> 00:37:18,737 Bűn. 79 00:37:18,738 --> 00:37:20,738 Kuss. 80 00:37:21,466 --> 00:37:23,466 A neve Cynthia. 81 00:37:25,386 --> 00:37:27,386 És az enyém Morgana. 82 00:37:28,506 --> 00:37:30,025 Szia. 83 00:37:30,026 --> 00:37:32,026 Nővérek vagyunk. 84 00:37:32,986 --> 00:37:36,434 Mindig is szerettem volna egy nővért. 85 00:37:37,394 --> 00:37:40,558 Akkor miért nem ragaszd azt a kakast, aki vagy 86 00:37:40,570 --> 00:37:43,954 a szoknyádba bújva fel a segged, és produkál egyet? 87 00:37:44,434 --> 00:37:46,434 Bűn? 88 00:37:46,754 --> 00:37:48,753 Okos. 89 00:37:48,754 --> 00:37:51,074 Nincs saját farkam. 90 00:37:52,114 --> 00:37:54,114 De... 91 00:38:05,146 --> 00:38:06,146 Mi ez? 92 00:38:06,146 --> 00:38:07,146 Meglepetés. 93 00:38:08,146 --> 00:38:09,146 Későbbre. 94 00:38:14,098 --> 00:38:17,098 Szóval ez a szórakoztató rész vagy a játék része? 95 00:38:18,098 --> 00:38:19,098 igazad van. 96 00:38:20,098 --> 00:38:21,098 Kezdjük. 97 00:38:22,098 --> 00:38:23,098 Egy játék. 98 00:38:34,586 --> 00:38:36,585 Bassza meg! Ez egy baromság! 99 00:38:36,586 --> 00:38:37,586 nővér... 100 00:38:37,587 --> 00:38:39,585 Mit? Miért kellene? 101 00:38:39,586 --> 00:38:41,586 A szabadságodért. 102 00:38:42,586 --> 00:38:47,121 Egyikőtök szabadon távozhat. 103 00:38:47,122 --> 00:38:51,121 A másik marad a csere. 104 00:38:51,122 --> 00:38:53,121 Csere? 105 00:38:53,122 --> 00:38:57,121 Ha a nyertes úgy látja szóval ő fogja irányítani. 106 00:38:57,122 --> 00:38:59,122 Mit irányít? 107 00:39:13,850 --> 00:39:17,529 Egy játék. Milyen magasra tudod csinálni a szoknyádat? 108 00:39:17,530 --> 00:39:19,529 Biztos viccelsz velem. 109 00:39:19,530 --> 00:39:21,529 Soha. 110 00:39:21,530 --> 00:39:24,305 Ezt úgy csinálták, mint az ötödik osztályban. 111 00:39:24,306 --> 00:39:26,305 Mit jelent, hogy milyen magasan? 112 00:39:26,306 --> 00:39:28,305 Zsibbadt a szoknyád! 113 00:39:28,306 --> 00:39:30,305 Milyen magasra megyünk? 114 00:39:30,306 --> 00:39:32,305 Amíg meg nem nedvesíted az ajkaimat. 115 00:39:32,306 --> 00:39:34,305 nem hordok bugyit. 116 00:39:34,306 --> 00:39:36,305 Úton vagy. 117 00:39:36,306 --> 00:39:38,306 Tegyük már túl ezt. 118 00:39:38,986 --> 00:39:40,985 Úton vagy. 119 00:39:40,986 --> 00:39:42,986 Tegyük már túl ezt. 120 00:40:17,626 --> 00:40:18,626 Egy játék. 121 00:40:21,178 --> 00:40:22,178 Cynthia nyer. 122 00:40:38,298 --> 00:40:43,297 Második játék. Szójáték. Két kör. 123 00:40:43,298 --> 00:40:47,298 Adok egy szót, te jössz annyi azonos jelentésű szó. 124 00:40:49,298 --> 00:40:51,297 Ez olyan fura. 125 00:40:51,298 --> 00:40:53,297 A te szavad mellek. 126 00:40:53,298 --> 00:40:55,298 Kérem! 127 00:40:56,298 --> 00:40:58,298 Oké, oké. 128 00:40:59,594 --> 00:41:00,594 Kurva. 129 00:41:01,594 --> 00:41:06,785 Mellők. meg tudom csinálni. Főiskolai végzettségű vagyok. 130 00:41:06,786 --> 00:41:08,785 Majdnem. 131 00:41:08,786 --> 00:41:10,785 Kuss. 132 00:41:10,786 --> 00:41:12,825 Mellők. 133 00:41:12,826 --> 00:41:16,826 ABC sorrendben. Megy. 134 00:41:20,338 --> 00:41:21,338 Rendben. 135 00:41:21,339 --> 00:41:26,338 Ó, babzsákok, Betty Boops, nagy barna szemek. 136 00:41:28,338 --> 00:41:35,338 Bikini tömések, mellek, mellek, sziklák, kidobók, melltartó haverok, bimbók. 137 00:41:36,338 --> 00:41:43,338 Izzók, golyók, vajgolyók, ágyúgolyók, cha-chas. 138 00:41:45,338 --> 00:41:53,338 Kókuszdió, krémfelfúj, cupcakes, kilincsek, párbajbandzsók. 139 00:41:54,338 --> 00:41:59,337 Fülvédők, húshagymák, húsos dinnye. 140 00:41:59,338 --> 00:42:05,338 Mókás táskák, kazongák, fényszórók, hefties. 141 00:42:07,338 --> 00:42:11,365 Hindenburgok, mézharmatfélék, dudálók, dudálók, tarackok, 142 00:42:11,377 --> 00:42:15,338 pofatörők, kancsók, kazongák, kopogtatók, szeretik a dinnyét. 143 00:42:24,146 --> 00:42:28,537 Szeresd a muffinokat. 144 00:42:28,538 --> 00:42:33,538 Mamák, mangók, maow maows, fasírt. 145 00:42:35,538 --> 00:42:42,537 Dinnyék, tejesdobozok, moomook, halmok, hegy csúcsok, csipeszek, rések, orrkúpok, gömbök. 146 00:42:42,538 --> 00:42:46,657 Őszibarack, csúcs, csíp, paprika, párna, szilva, 147 00:42:46,669 --> 00:42:50,537 mutató nővérek, pontok, pom pom, sütőtök. 148 00:42:50,538 --> 00:42:53,538 Brack, brikett. 149 00:42:54,538 --> 00:42:56,538 Ööö... 150 00:42:58,538 --> 00:43:06,538 Homokzsákok, készlet, shakerek, összebújó kölykök, gyújtógyertyák. 151 00:43:07,826 --> 00:43:14,826 Pulóverfelfújások, ta-tasok, mellek, totterek, tom-tomok, torpedók. 152 00:43:17,826 --> 00:43:24,242 Totok, twangerek, magassugárzók, ikercsúcsok, kettesek. 153 00:43:25,242 --> 00:43:33,242 Robbanófejek, görögdinnye, harsány, wobblerek, wongák, mélynyomók, yamok, yayák. 154 00:43:36,242 --> 00:43:44,242 Idő, 87. Nem rossz, Cynthia. Tényleg ismered a melleidet. 155 00:43:45,242 --> 00:43:50,178 Morgana, a te szavad pénisz. 156 00:43:51,178 --> 00:43:53,633 Megy. 157 00:43:53,634 --> 00:44:01,633 Nagy papa, csontos, kakas, tőr, fasz, dong, adományozó. 158 00:44:01,634 --> 00:44:08,633 Tizenegyedik ujj, kalapács, ízület, joystick, örömjáték. 159 00:44:08,634 --> 00:44:15,633 Nagy tag, szerelmes izom, szerelem pumpa, magnum, májusfa. 160 00:44:15,634 --> 00:44:19,484 Hús, hús twinkie, hússíp, félszemű 161 00:44:19,496 --> 00:44:23,634 szörnyeteg, félszemű csodaféreg, pecker, péter. 162 00:44:24,634 --> 00:44:28,622 Péter épített, erőmű paprika, szúrás, ág, 163 00:44:28,634 --> 00:44:32,634 pud, rúd, rotor-rooter, gyökér, schlong, schlongs. 164 00:44:34,634 --> 00:44:38,793 Nyél, rövid kar, bőrfuvola, kígyó, sperminátor, szárrúd, 165 00:44:38,805 --> 00:44:42,634 harmadik szem, szerszám, csőrúd, wang, weenie, kacsint, ostor. 166 00:44:47,634 --> 00:44:55,634 Idő, 48. Második forduló. Cynthia, a te szavad, vagina. 167 00:44:58,634 --> 00:45:03,137 Megy. 168 00:45:03,138 --> 00:45:07,230 szakállas kagyló, hód, doboz, bokor, cseresznye, kagyló, hasadék, coos, krémkészítő, rés, pina, prémes burger, 169 00:45:07,242 --> 00:45:11,138 édenkert, zúzmara, hajpite, lyuk, örömlyuk, la la, muff, quim, slift, snatch, az Y, trim. 170 00:45:30,138 --> 00:45:36,137 Tonhal taco, twat, bársony, szerelmi alagút. 171 00:45:36,138 --> 00:45:44,138 Idő, 27 helyes. Második kör, Morgana, a szavad, feneked. Megy. 172 00:45:46,138 --> 00:45:50,463 Segg, zsemle, csikk, torta, orcák, repedés, kipufogó 173 00:45:50,475 --> 00:45:54,138 pipa, zselés tekercs, hátsó, farok, tuchus. 174 00:45:57,138 --> 00:46:04,849 Idő, 11 helyes. A győztes Cynthia. 175 00:46:04,850 --> 00:46:05,850 Húúú! 176 00:46:05,851 --> 00:46:08,850 Ki vezet kettőt nullához? 177 00:46:09,850 --> 00:46:17,850 Harmadik játék, az igazság. Mi az legrosszabb dolog amit valaha csináltál? 178 00:46:19,002 --> 00:46:23,098 Huh, könnyen. Ezt el fogod veszíteni egy, nővér. Pályakezdőként megbasztam egy felsőbb évest 179 00:46:23,110 --> 00:46:27,002 a színpad alatt, míg iskolánk igazgató mondta a nyitó beszédet. 180 00:46:32,002 --> 00:46:37,489 Morgana? Morgana? 181 00:46:37,490 --> 00:46:41,088 Én, uh, én egyszer videóra vette Cynthia, uh, 182 00:46:41,100 --> 00:46:45,490 banda kibaszott az egész iskolai futballcsapat. 183 00:46:46,490 --> 00:46:47,490 Mi? 184 00:46:47,491 --> 00:46:49,489 És a csapat, amivel játszottunk. 185 00:46:49,490 --> 00:46:50,490 Szó sem lehet róla. 186 00:46:50,491 --> 00:46:53,489 És a hét segédedző. 187 00:46:53,490 --> 00:46:56,489 Tévedés, az egyik játékvezető volt. 188 00:46:56,490 --> 00:46:57,490 Mindezt ugyanazon az éjszakán. 189 00:46:57,490 --> 00:46:58,490 Bassza meg. 190 00:46:58,490 --> 00:46:59,490 Aztán mindannyian megharagudtak rá. 191 00:46:59,490 --> 00:47:00,490 ez elég! 192 00:47:00,491 --> 00:47:02,489 Sajnálom, Cyn. 193 00:47:02,490 --> 00:47:04,489 Te és az a kibaszott kamera. 194 00:47:04,490 --> 00:47:07,489 Harmadik játék, Morgana. 195 00:47:07,490 --> 00:47:10,489 Bassza meg. Nem teheted ezt. Nincs jogod. 196 00:47:10,490 --> 00:47:14,446 Nem, nincsenek jogaid. Játék négy, bizonyítsd be, hogy van valaki 197 00:47:14,458 --> 00:47:18,490 mint hogy tetszel neked. mellette persze magát. Egy barát. 198 00:47:21,490 --> 00:47:23,490 Ezt elveszítem. 199 00:47:25,490 --> 00:47:27,489 Igen, mindketten igen. 200 00:47:27,490 --> 00:47:29,489 Nulla pont. 201 00:47:29,490 --> 00:47:31,490 Morgana? 202 00:47:32,490 --> 00:47:36,408 Nos, ez az egy srác. Én, hm, beszélünk néha. A neve Jeremy, és tetszik 203 00:47:36,420 --> 00:47:40,490 őt sokat. Kedves hozzám. Szeretek gondolkodni róla. Jó érzéssel tölt el. Egy barát. 204 00:47:59,722 --> 00:48:02,721 Egy barát. 205 00:48:02,722 --> 00:48:04,721 Aha. 206 00:48:04,722 --> 00:48:07,721 sajnálom. Elnézést. 207 00:48:07,722 --> 00:48:09,721 Elnézést. 208 00:48:09,722 --> 00:48:12,657 Hozzátennél valamit? 209 00:48:12,658 --> 00:48:13,658 Nem, semmi. 210 00:48:13,659 --> 00:48:17,657 Jó. Bizonyítsd be, Morgana. 211 00:48:17,658 --> 00:48:20,697 Hívd fel. 212 00:48:20,698 --> 00:48:22,697 Mi? 213 00:48:22,698 --> 00:48:24,697 Hívd fel. 214 00:48:24,698 --> 00:48:26,697 Én, nem tudom a számát. 215 00:48:26,698 --> 00:48:28,698 Tudnod kell. 216 00:48:29,698 --> 00:48:33,697 Csak, hm, én, nem tudok. 217 00:48:33,698 --> 00:48:35,697 Bizonyítékra van szükségem a barátságodról. 218 00:48:35,698 --> 00:48:39,697 Én, nem tudom megtenni. 219 00:48:39,698 --> 00:48:44,113 Döntetlen. 220 00:48:44,114 --> 00:48:48,009 Feladod, Morgana? 221 00:48:48,010 --> 00:48:52,009 Nem. Oké, megteszem. 222 00:48:52,010 --> 00:48:56,009 Jó, igen, hívd fel. Tegyél úgy, mintha én lennél. 223 00:48:56,010 --> 00:49:01,201 De hogyan? Majd meglátod. 224 00:49:01,202 --> 00:49:06,585 nem tudok. Nincs nálam a száma. 225 00:49:06,586 --> 00:49:09,753 tárcsázom. 226 00:49:09,754 --> 00:49:13,530 N-nem. 227 00:49:21,242 --> 00:49:23,242 Most tégy úgy, mintha én lennél. 228 00:49:24,242 --> 00:49:26,730 Tedd, ahogy mondják. 229 00:49:33,466 --> 00:49:36,466 Szia Jeremy? Cynthia vagyok. 230 00:49:37,466 --> 00:49:40,466 Szia. Nem, a nővérem nincs itt. 231 00:49:41,466 --> 00:49:42,466 Nem, mondd el. 232 00:49:44,466 --> 00:49:46,466 Megpróbált... megcsókolni? 233 00:49:48,466 --> 00:49:49,466 Amikor? 234 00:49:50,466 --> 00:49:52,466 Nem, nem mondta el nekem. 235 00:49:54,466 --> 00:49:57,466 Ó. Igen. Hülye. 236 00:50:03,450 --> 00:50:06,450 Amikor? Ma? 237 00:50:07,450 --> 00:50:09,458 Mennyi pénz? 238 00:50:11,202 --> 00:50:14,202 Nem, ma nem foglak kibaszni. 239 00:50:15,402 --> 00:50:17,402 Nem úgy, mint a múlt héten. 240 00:50:18,402 --> 00:50:21,465 Soha többé. 241 00:50:21,466 --> 00:50:26,466 Nem akarlak többé látni, és a nővérem sem. 242 00:50:31,866 --> 00:50:37,066 Igen, látod? Nincsenek barátok. 243 00:50:41,594 --> 00:50:43,594 Nincsenek barátok. 244 00:50:47,802 --> 00:50:49,802 4. meccs, döntetlen. 245 00:50:50,802 --> 00:50:54,801 A játék címe: Cynthia 2, Morgana 1. 246 00:50:54,802 --> 00:50:59,802 5. játék, aki előbb jön, az veszít. 247 00:54:46,618 --> 00:54:48,618 Hideg kurva. 248 00:54:58,074 --> 00:55:01,073 Azt hittem, jobban irányítod, Cynthia. 249 00:55:01,074 --> 00:55:05,074 Kötve vagy. Hat játék. 250 00:55:06,074 --> 00:55:09,073 Jöjjön egy idegen. 251 00:55:09,074 --> 00:55:11,074 Idegen? 252 00:55:12,074 --> 00:55:15,833 WHO? 253 00:55:15,834 --> 00:55:17,833 Van választásod. 254 00:55:17,834 --> 00:55:20,833 Vagy engem tesz az első helyre... 255 00:55:20,834 --> 00:55:22,834 beteg leszek. 256 00:55:24,834 --> 00:55:25,834 Vagy... 257 00:55:30,714 --> 00:55:31,714 Vesztes. 258 00:55:31,715 --> 00:55:33,714 Mi a fasz? 259 00:55:34,714 --> 00:55:37,786 Mondtam, hogy hallottam valami megmozdul a csomagtartóban. 260 00:55:38,786 --> 00:55:41,882 Mi a fasz folyik itt? 261 00:55:42,882 --> 00:55:44,882 Jöjjön egy idegen. 262 00:55:45,882 --> 00:55:49,210 Cynthia, te választasz. 263 00:55:55,450 --> 00:55:58,449 Kiválasztom a wannabe helyettesítőmet. 264 00:55:58,450 --> 00:56:00,449 Bethet választom. 265 00:56:00,450 --> 00:56:03,449 13 éves retard cumit nem csinálhatsz. 266 00:56:03,450 --> 00:56:05,450 Vársz és meglátod. 267 01:00:00,826 --> 01:00:05,825 Morgana hajszállal nyer és egy ponttal előrébb áll. 268 01:00:05,826 --> 01:00:08,826 Talán a következő játék hogy ő legyen az egyértelmű győztes. 269 01:00:47,322 --> 01:00:48,322 Mi? 270 01:00:48,323 --> 01:00:51,457 Bármelyikőtök. 271 01:00:51,458 --> 01:00:52,458 Ezzel. 272 01:01:01,114 --> 01:01:04,114 Ez nem a te játékod tervezve, Julie. Hagyd abba most. 273 01:01:05,114 --> 01:01:07,114 Cynthia megöli Bethet, te döntetlen vagy. 274 01:01:08,114 --> 01:01:10,114 Organa megöli Bethet, ő nyer. 275 01:02:21,850 --> 01:02:23,849 kész. 276 01:02:23,850 --> 01:02:25,849 Felett. 277 01:02:25,850 --> 01:02:30,481 én nyerek. 278 01:02:30,482 --> 01:02:32,481 most elmegyek. 279 01:02:32,482 --> 01:02:34,481 Tudsz számolni, köcsög? 280 01:02:34,482 --> 01:02:36,481 Ez egy döntetlen. 281 01:02:36,482 --> 01:02:38,481 Még egy játék. 282 01:02:38,482 --> 01:02:42,481 Nem! Elegem van ezekből a kibaszott játékokból! 283 01:02:42,482 --> 01:02:47,505 És honnan tudta Beth a nevedet? 284 01:02:47,506 --> 01:02:50,505 Minden kérdésre választ kapunk. 285 01:02:50,506 --> 01:02:52,505 Után. 286 01:02:52,506 --> 01:02:54,505 Utolsó játék. 287 01:02:54,506 --> 01:02:56,505 Paul. 288 01:02:56,506 --> 01:02:58,505 Cynthia. 289 01:02:58,506 --> 01:03:00,505 Mondj el egy titkot. 290 01:03:00,506 --> 01:03:03,505 Például hány kakast szívtam meg? 291 01:03:03,506 --> 01:03:05,505 Nem. 292 01:03:05,506 --> 01:03:07,505 Titok, amit megőrzött. 293 01:03:07,506 --> 01:03:10,505 Egy titkot egymásról. 294 01:03:10,506 --> 01:03:13,505 Titok Morganával kapcsolatban? 295 01:03:13,506 --> 01:03:15,929 Szó sem lehet róla. 296 01:03:15,930 --> 01:03:18,930 Kötve vagy. Szeretnél nyerni? 297 01:03:29,466 --> 01:03:31,465 Rendben van. 298 01:03:31,466 --> 01:03:33,465 A nővérem. 299 01:03:33,466 --> 01:03:37,466 Drága nővérem. 300 01:03:38,466 --> 01:03:41,466 Elárulok egy titkot. 301 01:03:42,466 --> 01:03:47,490 Elmondom mit Tényleg gondolok rád. 302 01:03:48,490 --> 01:03:50,489 Nem, nem, nem. 303 01:03:50,490 --> 01:03:54,042 Elmondom, mit érzek irántad valójában. 304 01:03:57,978 --> 01:03:59,978 Zavarba hozol. 305 01:04:00,978 --> 01:04:03,274 Undorodom magától. 306 01:04:04,274 --> 01:04:07,114 Gyűlölöm a bátorságodat. 307 01:04:08,114 --> 01:04:09,114 Miért? 308 01:04:10,114 --> 01:04:11,442 Mert... 309 01:04:12,442 --> 01:04:14,442 Te nem én vagy. 310 01:04:15,442 --> 01:04:17,577 boldog vagy? 311 01:04:17,578 --> 01:04:18,578 Ez minden? 312 01:04:19,578 --> 01:04:20,578 Igen. 313 01:04:21,578 --> 01:04:23,577 Mi van azzal, hogy a halálát akarod? 314 01:04:23,578 --> 01:04:24,578 nővér... 315 01:04:24,578 --> 01:04:25,578 Bassza meg! 316 01:04:26,578 --> 01:04:27,578 Ahogy akarod. 317 01:04:28,578 --> 01:04:30,577 Azt tervezted, hogy itt hagyod meghalni. 318 01:04:30,578 --> 01:04:31,578 Mi? 319 01:04:32,578 --> 01:04:33,578 Morgana... 320 01:04:33,578 --> 01:04:34,578 Mit? 321 01:04:35,578 --> 01:04:36,578 Rajtad a sor. 322 01:04:37,578 --> 01:04:38,578 Nem... 323 01:04:38,578 --> 01:04:39,578 én nem... 324 01:04:40,578 --> 01:04:42,577 Nincsenek titkaim. 325 01:04:42,578 --> 01:04:43,578 Biztos vagy benne? 326 01:04:45,578 --> 01:04:49,026 Tényleg el akartál hagyni? 327 01:04:50,026 --> 01:04:52,026 Te vagy minden, amim van. 328 01:04:53,026 --> 01:04:55,025 Itt kellett volna lenned nekem. 329 01:04:55,026 --> 01:04:56,026 Miért? 330 01:04:56,027 --> 01:04:58,026 A nővérem vagy. 331 01:05:00,610 --> 01:05:02,609 Soha nem voltam önmagam. 332 01:05:02,610 --> 01:05:04,610 Én soha. 333 01:05:05,610 --> 01:05:07,610 Nem igazán. 334 01:05:08,610 --> 01:05:10,610 Eddig nem. 335 01:05:12,610 --> 01:05:15,834 Szeretlek, Cynthia. 336 01:05:18,610 --> 01:05:20,610 nagyon szerettelek. 337 01:05:21,610 --> 01:05:22,610 És te... 338 01:05:24,610 --> 01:05:27,513 Még csak sosem... 339 01:05:27,514 --> 01:05:29,514 Tetszett nekem. 340 01:05:30,514 --> 01:05:32,514 Miért utálod őt annyira, Cynthia? 341 01:05:33,514 --> 01:05:35,514 Mert többet akartam tőle. 342 01:05:36,514 --> 01:05:38,514 Tőled. 343 01:05:39,514 --> 01:05:41,514 Ki tudna valaha is szeretni? 344 01:05:42,514 --> 01:05:44,514 Mit kell szeretni? 345 01:05:45,514 --> 01:05:48,418 A hősi szellemed? 346 01:05:49,418 --> 01:05:51,418 A sportképességed? 347 01:05:52,418 --> 01:05:54,417 Bármi izgat? 348 01:05:54,418 --> 01:05:55,418 Mi mozgat? 349 01:05:55,418 --> 01:05:56,418 Semmi! 350 01:05:57,418 --> 01:05:59,418 Gyenge vagy. 351 01:06:00,418 --> 01:06:03,034 Magányos öregasszonyként fogsz meghalni. 352 01:06:05,034 --> 01:06:07,033 De össze vagyunk kötve. 353 01:06:07,034 --> 01:06:09,033 A részem vagy. 354 01:06:09,034 --> 01:06:11,034 Ezt a zsinórt nem tudod elvágni. 355 01:06:12,034 --> 01:06:13,426 Lenyisszant. 356 01:06:14,426 --> 01:06:18,170 Mi lett a szüleiddel? 357 01:06:19,170 --> 01:06:20,170 Felnőni, 358 01:06:21,170 --> 01:06:23,170 minden nap terrorizáltál. 359 01:06:24,170 --> 01:06:25,170 Te... 360 01:06:26,170 --> 01:06:28,169 Tegyél egy pincébe, 361 01:06:28,170 --> 01:06:29,170 a ház alatt, 362 01:06:29,171 --> 01:06:31,169 azokkal a hibákkal. 363 01:06:31,170 --> 01:06:33,170 Sötét volt. 364 01:06:38,010 --> 01:06:42,009 Anya és apa megpróbáltak megállítani. 365 01:06:42,010 --> 01:06:48,109 Annyiszor. 366 01:06:48,110 --> 01:06:53,154 Még börtönben is voltál. 367 01:06:57,562 --> 01:07:01,510 Emlékszem, akkor egy nap az enyémre tetted a párnát 368 01:07:01,522 --> 01:07:05,562 arccal, és börtönben voltál és egy napon visszajöttél 369 01:07:08,522 --> 01:07:16,522 és egy nap már nem voltak ott csak eltűnt, mi történt velük? 370 01:07:17,962 --> 01:07:18,962 Nem tudom. 371 01:07:20,522 --> 01:07:22,054 Te nem? 372 01:07:23,074 --> 01:07:25,154 Nem. 373 01:07:32,858 --> 01:07:39,305 Rendben, van egy titkom. 374 01:07:39,306 --> 01:07:42,305 Alig várom. 375 01:07:42,306 --> 01:07:46,305 Néztem, ahogy a nővérem megölte őket. 376 01:07:46,306 --> 01:07:50,305 Mindkettőjüket megmérgezte. 377 01:07:50,306 --> 01:07:57,305 Vacsorát készített nekik, hogy megünnepeljék visszatért, és mindkettőjüket megmérgezte. 378 01:07:57,306 --> 01:08:00,305 Nem kellett volna tudnom. 379 01:08:00,306 --> 01:08:03,305 A táborban kellett volna lennem. 380 01:08:03,306 --> 01:08:06,305 Ez volt a különleges napjuk. 381 01:08:06,306 --> 01:08:09,305 Nagyon örültek neki. 382 01:08:09,306 --> 01:08:11,305 Megreformálódott, mondta. 383 01:08:11,306 --> 01:08:13,305 Kibújtam a táborból. 384 01:08:13,306 --> 01:08:15,305 hazajöttem. 385 01:08:15,306 --> 01:08:18,305 néztem. 386 01:08:18,306 --> 01:08:23,537 Lassan figyeltem őket megfullad, és a padlóra esik. 387 01:08:23,538 --> 01:08:27,537 Néztem, ahogy húzza őket holttesteket az autó csomagtartójába. 388 01:08:27,538 --> 01:08:31,537 Néztem és követtem őt ezen a hegyen. 389 01:08:31,538 --> 01:08:34,537 Néztem, ahogy ásott a lyukat és eltemette őket. 390 01:08:34,538 --> 01:08:37,537 Néztem, ahogy elhajtott. 391 01:08:37,538 --> 01:08:39,537 A sírnál voltam. 392 01:08:39,538 --> 01:08:43,537 A sír, amit csináltál. 393 01:08:43,538 --> 01:08:47,537 Sírtam és sírtam, mindennek ellenére. 394 01:08:47,538 --> 01:08:53,538 én még mindig... 395 01:08:57,018 --> 01:09:00,517 Morgana nyer. Cynthia hazudott. 396 01:09:00,518 --> 01:09:03,017 Mi? nem hazudtam. 397 01:09:03,018 --> 01:09:09,517 Megtetted. Szereted őt. Egyszerűen képtelen vagy beismerni. 398 01:09:09,518 --> 01:09:16,517 Szóval inkább megölnéd helyette. De nem teheted. 399 01:09:16,518 --> 01:09:22,089 A szülők könnyűek. De egy nővér? 400 01:09:22,090 --> 01:09:29,589 Nem, ezt megértem. És szeretném köszönöm, hogy megtetted azt, amit soha nem tudtam megtenni. 401 01:09:29,590 --> 01:09:32,141 Mi ez? 402 01:09:32,142 --> 01:09:35,641 A húgom megöléséért. 403 01:09:35,642 --> 01:09:43,641 Mi a szerelem? Szavak neked versbe, dalba foglalni. 404 01:09:43,642 --> 01:09:50,417 Nem tudod. Ez sokkal mélyebb dolog. 405 01:09:50,418 --> 01:09:56,417 De ha ez a szerelem nem vissza, meg kell ölni. 406 01:09:56,418 --> 01:10:01,642 És ezért köszönöm, Cynthia. 407 01:10:08,442 --> 01:10:12,394 suttogni fogok valamit a füledben, nagyon közel. 408 01:10:12,406 --> 01:10:16,442 Rajtam a sor, hogy felfedjem a titkomat és válaszolj a kérdésedre. 409 01:10:22,442 --> 01:10:26,536 Lenyűgöző vagy, erős, még gonosz is. Ez tetszik és 410 01:10:26,548 --> 01:10:30,442 szeretlek. Élj velem, maradj velem, add vissza a szerelmemet. 411 01:10:39,282 --> 01:10:43,282 Mi vagyunk azok a nővérek, akiknek kellene voltak. folytassam? 412 01:10:45,282 --> 01:10:46,609 Igen. 413 01:10:46,610 --> 01:10:50,738 Jó. Maradj velem, szeress. Igazság a döntés nem az enyém és nem a tied. 414 01:10:50,750 --> 01:10:54,610 A döntés a nyertesé a játékból Cynthia 2, Morgana 3. 415 01:11:31,786 --> 01:11:37,002 Ki tarthatna itt engem? 416 01:11:39,002 --> 01:11:40,202 Az ujjlenyomatait. 417 01:11:41,202 --> 01:11:43,202 És egy videokazettát. 418 01:11:45,202 --> 01:11:49,650 Nincs ujjlenyomat, nincs videokazetta. 419 01:12:08,986 --> 01:12:10,986 Sam, a medencés emberem? 420 01:12:12,986 --> 01:12:15,217 Értem, miért hiányzik. 421 01:12:15,218 --> 01:12:17,218 Bassza meg. 422 01:12:18,218 --> 01:12:21,250 Nos, mi van a szalagon? 423 01:12:22,250 --> 01:12:24,289 Ő gyilkos? 424 01:12:24,290 --> 01:12:26,289 Mert nem én csináltam. 425 01:12:26,290 --> 01:12:29,290 Nem tudom melyikőtök szukák csinálták, de én nem. 426 01:12:30,290 --> 01:12:32,289 Ő maga csinálta. 427 01:12:32,290 --> 01:12:35,290 Amikor rájött, hogy nem kaphat meg téged. 428 01:12:36,290 --> 01:12:38,289 Amikor felvettem a kapcsolatot Jeremyvel. 429 01:12:38,290 --> 01:12:40,290 Szóval tudtad? 430 01:12:41,290 --> 01:12:43,554 Meggyilkolása minden újságban szerepelni fog. 431 01:12:44,554 --> 01:12:49,554 Az Ön ujjlenyomata és az övé vér csupa ezen a késen. 432 01:12:50,554 --> 01:12:52,554 Emlékszel arra a napra a medence mellett? 433 01:12:54,554 --> 01:12:59,186 Ezeket a játékokat javították? 434 01:13:00,186 --> 01:13:03,186 Sajnálom, tisztességesen nyert. 435 01:13:05,186 --> 01:13:07,513 És a videokazetta? 436 01:13:07,514 --> 01:13:09,514 Anyagyilkosság és patricid. 437 01:13:11,514 --> 01:13:13,514 Csak egy rövid sétára innen. 438 01:13:14,514 --> 01:13:16,514 Micsoda véletlen. 439 01:13:17,514 --> 01:13:20,642 Van egy kérdésem. 440 01:13:21,642 --> 01:13:23,641 Miért ölted meg őket? 441 01:13:23,642 --> 01:13:25,642 Nem tudom. 442 01:13:26,642 --> 01:13:28,642 Ez hazugság, Cynthia. 443 01:13:29,642 --> 01:13:31,842 Miért tetted? 444 01:13:32,842 --> 01:13:34,841 A házhoz? 445 01:13:34,842 --> 01:13:36,841 Kinek? 446 01:13:36,842 --> 01:13:38,841 Neked és nekem? 447 01:13:38,842 --> 01:13:40,842 Vagy neked és annak a medencés srácnak? 448 01:13:41,842 --> 01:13:43,842 Ez mindvégig neked szólt, nem? 449 01:13:46,202 --> 01:13:48,202 Mindig is érted volt. 450 01:13:49,202 --> 01:13:51,882 Nem öltem meg. 451 01:13:52,882 --> 01:13:54,881 Csak megöltem őket. 452 01:13:54,882 --> 01:13:56,882 Megölték az anyát és durrannak. 453 01:13:59,338 --> 01:14:01,337 Nem érdekel, mit mond. 454 01:14:01,338 --> 01:14:03,337 Nézz rám, Morgana. 455 01:14:03,338 --> 01:14:05,337 Nézz rám. 456 01:14:05,338 --> 01:14:07,337 én nem te vagyok. 457 01:14:07,338 --> 01:14:09,337 Semmi rosszat nem tehettem veled. 458 01:14:09,338 --> 01:14:11,338 Soha nem bántottalak. 459 01:14:12,338 --> 01:14:14,338 Lehetetlen lenne. 460 01:14:15,338 --> 01:14:17,505 A nővéred vagyok. 461 01:14:17,506 --> 01:14:19,505 Nézz rám. 462 01:14:19,506 --> 01:14:21,834 A nővéred vagyok. 463 01:14:23,834 --> 01:14:25,833 szeretlek. 464 01:14:25,834 --> 01:14:27,905 Tudod ezt. 465 01:14:27,906 --> 01:14:28,906 Igen? 466 01:14:28,907 --> 01:14:30,905 Igen. 467 01:14:30,906 --> 01:14:33,906 Mindig is szerettelek. 468 01:14:34,906 --> 01:14:35,906 hallasz engem? 469 01:14:35,906 --> 01:14:36,906 Igen? 470 01:14:36,906 --> 01:14:37,906 Igen. 471 01:14:37,907 --> 01:14:39,906 szeretlek. 472 01:14:40,906 --> 01:14:42,905 Mondd, hogy ezt tudod. 473 01:14:42,906 --> 01:14:44,906 Mondd el. 474 01:14:47,746 --> 01:14:49,746 Kérlek, a fenébe. 475 01:14:51,746 --> 01:14:53,745 Mondd el. 476 01:14:53,746 --> 01:14:55,746 Mondd, hogy szeretsz. 477 01:14:57,746 --> 01:14:59,746 nem szeretsz? 478 01:15:00,746 --> 01:15:02,746 Mondd el. 479 01:15:03,914 --> 01:15:05,914 Tedd, ahogy mondják. 480 01:15:14,202 --> 01:15:15,202 szeretlek. 481 01:15:21,786 --> 01:15:23,786 Búcsú. 482 01:15:24,386 --> 01:15:28,394 Mi? Ne menj! Kérem! 483 01:15:34,202 --> 01:15:36,202 Cynthia, búcsúzz el a nővéredtől. 484 01:18:25,946 --> 01:18:26,946 Béke. 485 01:18:38,234 --> 01:18:40,233 Pont, mint korábban. 486 01:18:40,234 --> 01:18:43,234 És ahogy újra eltervezted. 487 01:18:44,234 --> 01:18:46,234 Mondjon egy rövid sétát innen. 488 01:18:47,234 --> 01:18:49,234 Tudod az utat. 489 01:18:50,234 --> 01:18:52,234 Fogja meg a lapátot.